Lines in the Sand

Sean lernt die attraktive Jenna kennen. Die entpuppt sich als neue Leiterin der North-Shore-Rettungsschwimmer. Sie verdonnert das Baywatch-Team zu einer Reihe von Sonderaufgaben, die eigentlich in ihren Zuständigkeitsbereich fallen. Kurz darauf wird klar warum: Eine Gruppe von Kernkraftgegnern mischt mit einer Protestaktion den Strand auf.

A diver bursts from the water in a panic: his girlfriend has gotten caught in a gill net. Jason and Sean immediately dive down and try to cut the girl free, but the net is very strong. The two lifeguards swim to the surface to get another breath of air. The girl's air hose gets stuck in the thin netting and is cut. Sean grabs a couple of bottles of spare air. Jason works frantically to cut her free, slashing up his own hands on the thin net. Finally, she is out and safe. The two swim towards their jet skis. Sean and Jason are at Matsumoto's waiting in line to buy a shave ice. Sean warns Jason to lose the cowboy hat-at least while on duty. As they wait in line, Sean explains the unique Hawaiian treat to Jason, who remains bemused that so much fuss is being made over a ""snow cone."" While Jason goes off for a moment, Sean buys two cones. As he tastes it, he is so overcome with the flavor that he inadvertently spills his cone on Jenna Avid, a pretty woman wearing a halter top. He tries to

Sean tiene las manos ocupadas en el trato con Jenna Avid, la nueva jefa de los salvavidas de la costa norte de Oahu, quien emite algunas recomendaciones severas al equipo, que se ve eclipsado más tarde ese día cuando un grupo de activistas nudistas, liderado por una tal Leesa Strickler, eligen la playa cerca de la sede de Baywatch Hawaii como su lugar de protesta contra el establecimiento que Sean, Jason, Allie y Dawn también tienen que lidiar con el circo mediático que también llega.