En af Eddie's gamle venner Jimmy dukker op i Los Angeles, og det bliver ret hurtigt tydeligt, at Eddie ikke synes om besøget fra fortiden. Mitch er stresset over den kommende livreddertest, som kaptajn Thorpe står for, og Trevor kommer i tvivl om sine evner, da hans kæreste er tæt på at drukne på grund af hans manglende overblik.
Rettungsschwimmer Eddie wird mit einem unerfreulichen Kapitel aus seiner Vergangenheit konfrontiert. Sein alter Kumpel Jimmy ist unvermittelt aufgetaucht. Eddie schwant Böses. Tatsächlich zeigt sich Jimmy bald von seiner gemeinen Seite.
Eddie's old friend Jimmy Roche from Philadelphia has arrived to L.A. But Eddie isn't happy to see him. When Eddie is out shopping for groceries, Jimmy stops by and talks to Gina. When Eddie comes back, he gets angry and Jimmy is forced to leave. Another day, Jimmy challenges Eddie on the way to a rescue, so Eddie beats him up with his lifeguard can. For that incident, Eddie is suspended for 30 days, but put back on duty, when he tells the truth. It turns out that he and Jimmy robbed a bank when they were 16 years old. Eddie didn't want to do it and started to fight with Jimmy. During their fight, the man behind the counter pulled a gun and Jimmy ended up in prison and Eddie in a foster home.
Garner finds out that Jimmy is a wanted felon in several states, and therefore when Jimmy wants to meet him, Eddie brings Garner. But Jimmy finds out about it and leaves. Then he torches Eddie and Shauni's tower on fire with them in it. But they get out safe and Eddie is able to capture Jimmy.
Mean
Eddie rencontre sur la plage Jimmy, une de ses anciennes relations qu'il fréquentait à Philadelphie. Il se retrouve ainsi plongé dans un obscur passé dont il n'avait jamais parlé.
Eddie riceve una visita da una vecchia conoscenza, Jimmy Roché, e va su tutte le furie; Jimmy si comporta in modo aggressivo e i due si azzuffano. Jimmy aveva trascinato Eddie in una rapina a una banca, quando i due avevano 16 anni e, per questo, Eddie era finito in riformatorio. Lo sceriffo Garner, intanto, scopre che Jimmy è tuttora ricercato, ma quello fugge. Intanto Trevor esce con una ragazza ricca, ma la cosa finisce in una mezza tragedia. Mitch deve superare un esame di idoneità.
El viejo amigo de Eddie, Jimmy Roche, de Filadelfia, ha llegado a Los Ángeles pero Eddie no está feliz de verlo. Cuando Eddie sale a comprar comestibles, Jimmy se detiene y habla con Gina. Cuando Eddie regresa, se enoja y Jimmy se ve obligado a irse. Otro día, Jimmy desafía a Eddie de camino a un rescate, por lo que Eddie lo golpea con su bote salvavidas. Por ese incidente, Eddie es suspendido por 30 días, pero vuelve al servicio cuando dice la verdad. Resulta que él y Jimmy robaron una tienda cuando tenían 16 años. Eddie no quería hacerlo y comenzó a pelear con Jimmy. Durante su pelea, el hombre detrás del mostrador sacó un arma y Jimmy terminó en prisión y Eddie en un hogar de acogida. Garner descubre que Jimmy es un delincuente buscado en varios estados y cuando Jimmy quiere despedirse, Eddie trae a Garner, pero Jimmy descubre la trampa y se va. Luego prende fuego a la torre de Eddie y Shauni con ellos dentro, pero salen a salvo y Eddie puede capturar a Jimmy.
