Mitch forsøger at genforene Joey med hans mor. Imens er C. J. bekymret for, at den forelskede præst vil forlade kirken til fordel for hende, og Matt undersøger, om det virkelig kan passe, at julemandens hjælpere holder ferie ved Baywatch.
Hobies Gast Joey entpuppt sich als Trickbetrüger. Und er hält noch eine weitere Überraschung bereit: Er ist kein Junge, sondern ein Mädchen. Father Sam hat sich in C.J. verlierbt. Er denkt daran, sein Priesteramt niederzulegen. C.J. hat Skrupel wegen Matt.
At Christmas, Mitch tries to reunite Joey with her mother; C.J. worries that a priest is leaving the church for her and Matt investigates whether Santa's elves are really vacationing at Baywatch.
En Navidad, Mitch intenta reunir a Joey con su madre; A C.J. le preocupa que un sacerdote se vaya de la iglesia por ella y Matt investiga si los elfos de Santa están realmente de vacaciones en Baywatch.
