Season 1

Kronprinsesse Märtha flygter til USA under Anden Verdenskrig. Et tæt forhold til præsident Roosevelt giver hende mulighed for at påvirke krigen.

Wie die Kronprinzessin Märtha von Norwegen in den 1940ern vor den Nazis flieht und Unterschlupf im Weißen Haus des US-Präsidenten Roosevelt findet,

Kronprinsesse Märtha flykter til USA under andre verdenskrig. Et nært forhold til president Roosevelt gir henne mulighet til å påvirke krigens gang.

A princesa herdeira Märtha foge para os Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial. Um relacionamento próximo com o presidente Roosevelt dá a ela a oportunidade de influenciar o curso da guerra.

När Norge 1940 ockuperas av Tyskland tvingas kronprinsessan Märtha och hennes barn att fly till USA. De blir gäster i Vita huset och hennes närvaro i USA påverkar president Roosevelts perspektiv på de tragiska händelser som utspelar sig i Europa.