Gemeinsam mit ihren Freundinnen angelt Anne am See. Die Mädchen beschließen, am See die Geschichte von König Artus und Camelot nachzuspielen, die sie in der Schule durchgenommen haben. Anne übernimmt die Rolle der Königin Ginevra und lässt sich, so wie es in der Geschichte steht, mit einem Boot auf den See hinaus treiben. Doch plötzlich merkt sie, dass etwas nicht stimmt: ihr Boot beginnt zu sinken!
אן מחקה את ליידי איליין בצורה מושלמת.
L'immaginazione porta Anna a pensare una vicenda a Camelot, patria di Re Artù. La rappresentazione improvvisata che ne viene fuori è condita da un incidente e Anna è costretta ad un bagno nel fiume: la barca dove la Dama giace affonda e solo Gilbert la salva.
夏休み、 湖で魚釣りを楽しんでいた物語クラブの面々は、 アンの発案で、 とある劇を演じる事になる。 古きキャメロットの伝説「白百合姫」の一場面を再現してみようというのだ。 さっそくアンを白百合姫に見立てて劇を始めるダイアナたち。 しかし、 そこで思いも寄らない事件が起こる。 何とアンを乗せた船が沈み始めたのだ。 ようやくの思いで橋げたにしがみついたアンだったが……。