Toggle navigation
Discover
On Today
Awards
Companies
Lists
People
Tagging & Taxonomy
Earn Points
Support
Add A Record
Add Series
Add Movie
Add Person
Account
Dashboard
Notifications
Subscribe
Favorite Series
Favorite Movies
Logout
Login
Add Series
Add Movie
Add Person
Dashboard
Notifications
Subscribe
Favorite Series
Favorite Movies
Logout
Login
Home
/
Series
/
ALT (Actualité Légèrement Tordue)
/ Aired Order /
Edit
Edit Translations
Delete
Delete
Bulk Editor
Season 1
General
Episodes
Artwork
TheTVDB.com Season ID
699805
Created
February 11, 2017
Modified
January 1, 2022
Add Episodes
When available, episode names will be translated into
your preferred language
. Otherwise they will be shown using the series' origin language.
Name
First Aired
Runtime
Image
S01E01
Episode 1
September 14, 2016
Vrak.TV
20
S01E02
Épisode 2
September 21, 2016
Vrak.TV
20
S01E03
Épisode 3
September 28, 2016
Vrak.TV
20
S01E04
Allergies, Meok Bang et Plongeon de haut vol
October 5, 2016
Vrak.TV
20
S01E05
Transplantation, contraception et équation pré-saison
October 12, 2016
Vrak.TV
20
S01E06
Ouragans; roi du drum; clowns louches; juju dance et générations
October 19, 2016
Vrak.TV
20
S01E07
Pont, malédictions et commentaires déplacés
October 26, 2016
Vrak.TV
20
S01E08
Kim Kardashian, Nasa et ville hantée
November 2, 2016
Vrak.TV
20
S01E09
Tombeau, 8-bits et contraception masculine
November 9, 2016
Vrak.TV
20
S01E10
Lutte, Femen et Trump
November 16, 2016
Vrak.TV
20
S01E11
Référendums américains, animés japonais et hooligans russes
November 23, 2016
Vrak.TV
20
S01E12
Elizabeth Plank, séismes et Rocky Balboa
November 30, 2016
Vrak.TV
20
S01E13
Gilmore Girls, zoo congelé et Donjons et Dragons
December 7, 2016
Vrak.TV
20
S01E14
Miles, bouffe et scorbut
December 14, 2016
Vrak.TV
20
S01E15
Noël, Noël, Noël
December 21, 2016
Vrak.TV
20
S01E16
Résolutions, prénoms et post-vérité
January 11, 2017
Vrak.TV
20
S01E17
Ovnis, Obama et boîte à savon
January 18, 2017
Vrak.TV
20
S01E18
Remaniement ministériel, stress et maladie mentale
January 25, 2017
Vrak.TV
20
S01E19
Baleiniers, Super Bowl et Julianne Côté
February 1, 2017
Vrak.TV
20
S01E20
Requin blanc, duchesses et mèmes
February 8, 2017
Vrak.TV
20
S01E21
Saint-Valentin, Plaza et Conquête de l'espace
February 15, 2017
Vrak.TV
20
S01E22
Oeuvres d'art virtuelles, boissons sucrées et poignées de main présidentielles.
February 22, 2017
Vrak.TV
20
S01E23
Obésité, film de hockey et Roseline Filion
March 1, 2017
Vrak.TV
20
S01E24
Journée de la femme, intelligence animale et comiccon arabe
March 8, 2017
Vrak.TV
20
S01E25
Consoles, improvisation et réalité virtuelle
March 15, 2017
Vrak.TV
20
S01E26
Seb Toots, banques alimentaires et le
March 22, 2017
Vrak.TV
20
S01E27
Vidéos animaliers, lives facebook et basketball
March 29, 2017
Vrak.TV
20
S01E28
Adaptations, transformations et poutine
April 5, 2017
Vrak.TV
20
S01E29
Olympiques d'hiver, wapikoni et chiens chouchoux
April 12, 2017
Vrak.TV
20
S01E30
Zéro déchet, défi têtes rasées et Vanessa Pilon
April 19, 2017
Vrak.TV
20
S01E31
Éducation sexuelle, adoption et astéroïde
April 26, 2017
Vrak.TV
20
S01E32
Cannabis, Festivals et Kim Jong Un
May 3, 2017
Vrak.TV
20
S01E33
Rétrospective, coulisses et meilleurs moments !
season finale
May 10, 2017
Vrak.TV
20
Backgrounds
0
Banners
0
Icons
0
Posters
0
Background
Banner
Icon
Poster
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.
×
Delete Season
Why are you deleting this season?
*
Choose an option
Episodes within this season
*
Move all to unassigned
Permanently delete all
Note that if any episodes exist within other season orders, they will be retained regardless of this selection. On large seasons, you may get a 504 error if you choose to delete the episodes. Be patient... the episodes will still be deleted.
Type of Duplicate
*
Series
Season
Episode
Movie
Person
Artwork
Company
List
ID of Duplicate
*
Enter the type and id of the record that this record is a duplicate of and confirm using the preview below. This is critical information for downstream systems.
Preview