Pierre-Luc Pomerleau explique pourquoi les téléphones explosent; JF Provençal raconte les débuts de la malédiction des Cubs; Rose-Aimée T. Morin ouvre sa boîte courriel et lit les messages déplacés qu'elle reçoit.