Urabe, abasourdi d'avoir perdu sa place d'as pour le match tant attendu contre les Tôto Boys, décide de quitter les Dolphins. Andy, Daigo et Mutsuko vont alors tout faire pour le convaincre de rester…
Urabe sonha em realizar seu sonho de se vingar dos Touto Boys, mas logo quando terá a chance, recebe uma ligação do técnico.
Daigo möchte vernünftig bunten üben, aber Urabe scheint das Team verlassen zu wollen. Wie kann Daigo beide Situationen unter einen Hut bringen?
돌핀즈의 에이스인 우라베는 과거에 야구를 좋아하는 아버지한테 단련 받고 의기양양하게 토토 보이즈에 입단했었다. 우라베는 당시에 투수로 활약했으나 4학년 때 입단한 메이저리거 2세 마유무라 와타루한테 에이스 자리를 빼앗기게 되어 앤디와 함께 토토 보이즈를 탈퇴하게 된다. 그리고 현재, 또다시 메이저리거 2세인 히카루한테 에이스 자리를 빼앗기게 되어...
