Wendy rêve d'avoir un appareil dentaire à la mode comme toutes les stars du moment… Mais Marine croit deviner que la pire ennemie de sa sister, Rachel, a un plan machiavélique avec son père dentiste pour lui installer un appareil affreux qui lui fera une bouche de film d'horreur… Marine fait tout pour sauver sa sister de la honte, malgré elle.
Wendy freut sich: Sie bekommt die hippeste Zahnspange unter der Sonne. Trotzdem ist sie genervt von Rachel, einer neu Hinzugezogenen. Die Neue versucht immer wieder Wendy bloßzustellen und will unbedingt die Beliebteste sein. Um das zu beenden, einigt sich Wendy mit ihr auf eine Beliebtheitsumfrage. Marine findet währenddessen heraus, dass der Zahnarzt, der Wendy die Spange einsetzen soll, Rachels Vater ist, und wittert ein fieses Komplott mit dem Ziel, kurz vor der Umfrage Wendys Gesicht zu verunstalten. Mit ihren Helferinnen Lulu und Nat startet sie Operation „Hasenpfote“. (Text: KiKA)
