Le droit autochtone est abordé dans le dossier de la semaine qui retrace l'origine de la Loi sur les Indiens et traite de leurs droits et obligations en matière de propriété et de succession. Plus, une rencontre avec Me Matthieu Proulx, avocat et joueur de football professionnel aujourd'hui analyste et commentateur sportif, et découvrez ce qu'est le bornage.