Zoey's Extraordinary Mystery

After going to see a medium, Zoey's powers mysteriously start glitching again.

Después de ir a ver a un médium, los poderes de Zoey comienzan a fallar de nuevo misteriosamente.

Зои идет к медиуму, чтобы пообщаться с отцом. После сеанса ее дар снова начинает глючить. Песни перепутались: теперь их поют не те, в чьей душе они звучат. Мо, вооружившись детективными сериалами, спешит на помощь.

Depois de consultar um médium, os poderes de Zoey começam misteriosamente a falhar outra vez.

Um ihren Vater zu kontaktieren, sucht Zoey ein Medium auf. Doch die Sitzung hat unheimliche Folgen: Zoey bringt fortan ständig die Songs ihrer Mitmenschen durcheinander.

Bir medyumu görmeye gittikten sonra, Zoey'nin güçleri gizemli bir şekilde zarar görmeye başlar.

Mo regala a Zoey una seduta da una medium professionista. Ma il consulto ha dei misteriosi effetti sul potere di Zoey e le canzoni del cuore cominciano a scambiarsi.

Après être allée consulter une voyante pour entrer en contact avec son père, les pouvoirs de Zoey se remettent mystérieusement à bugger.

Depois de consultar um médium, os poderes de Zoey misteriosamente começam a falhar novamente.

ゾーイはモーからの誕生日プレゼントとして、モーの知り合いの霊媒師ノヴァを紹介され訪れた。ミッチとの交信を試みるがうまくいかず、ゾーイはすっかりインチキだと思い込む。ゾーイは特殊能力のことをサイモンに打ち明けようか迷っていたが……。