Sagiri setzt Kogarashi und Yuna darüber in Kenntnis, dass sie einer Gruppe von Dämonenvernichter-Ninjas angehört und bittet Kogarashi ihr dabei zu helfen, einen bösen Geist unschädlich zu machen.
Kogarashi learns more about Sagiri, and she evens hires him for a job! Wait, is this a date? Yaya also starts following Kogarashi around for some reason…
悪しき妖怪に天誅を下す霊能忍者集団「誅魔忍軍」。組織の一員である狭霧は、とある妖怪討伐のため仕方なくコガラシと組んで任務に臨むことに…。
その妖怪は若い男女をターゲットとするため、二人はカップルを装い標的との接触を待つのだった。
温泉組合の慰安旅行でちとせが不在となり、料理下手な女性陣に代わってコガラシが夕食作りを担当することに。
霊媒体質のおかげで神憑り的な腕前を持つコガラシの料理に一同は驚愕。しかしその日を境に、なぜかコガラシは夜々にあとを付け回される羽目になり…。
Sagiri está com dificuldades para eliminar um youkai que derrete a roupa de jovens casais que vão a um certo parque na cidade, para resolver o caso ela pede ajuda à Kogarashi. Nakai-san vai viajar e os moradores da pousada Yuragi vão se revezar para preparar a comida, mas será que isso vai dar certo?
以诛灭邪恶妖怪为己任的灵者忍者军团“诛魔忍军”，身为组织成员的狭雾，为了讨伐某只妖怪，不得不和凩搭档执行任务。那只妖怪专门以年轻男女为目标，所以狭雾和凩伪装成情侣，等待和妖怪接触。温泉组合的慰安旅行千岁缺席，凩代替不擅长料理的女性们做晚餐。托灵媒体质的鸿福，凩做出来的神奇美妙料理让大家都大吃一惊。但是，自那天起来，不止为了凩每天夜里被人跟踪着。
Sagiri necesita la ayuda de Kogarashi para derrotar a un poderoso yokai. Tras probar un platillo de Kogarashi, Yaya no deja de seguirlo por todas partes.
