Merged together with the Great Levathain, Dartz attacks Yami Yugi. Yami Yugi realises that he overcome the Beast with the power of his friends. Yami Yugi remembers everything that has happened, and manages to make the Great Levathain disappear for good. Yami Yugi sees Dartz on the floor, and it becomes clear that Dartz was under the control of the Orichalcos. Chris and Ironheart appear to help Dartz, and they thank him for his help. As Yugi and the Pharaoh return to the real world and leave Dartz, Ironheart, and Chris, Joey and Kaiba arrive at the helicopter and everyone is forced to leave without Yugi. Meanwhile, Weevil, Rex, Alister, Valon, and Mai all wake up since their souls have returned to their bodies. Weevil and Rex are still determined to get their revenge on Yugi and Joey, Alister still wants to find his brother, and Mai sets off to prove herself as a true duelist so she can face Joey again. Meanwhile, Yugi and Yami Yugi awaken on the shore of an island. The Legendary Dragon
Seul face à Dartz, le Pharaon semble désormais être le dernier espoir de l'humanité.
Die Last der Welt liegt auf Yugis Schultern. Zwar ist Orichalcos besiegt, der große Leviathan droht jedoch in Form einer Naturkatastrophe die Menschheit zu vernichten. Kann Yugi das verhindern?
Dartz quiere destruir a Yami Yugi con su oscuridad interior, pero Yugi le dice que puede resistir por la luz de la amistad que está con él, así Yami Yugi logra sellar a Leviatán y Este desaparece. Finalmente, Dartz se libera del poder maligno del Oricalcos y vuelve a ser un bondadoso gobernante. Yami Yugi y Yugi se van del lugar y este desaparece en el mar. Todos recuperan sus almas. Yugi, quien fue arrastrado por el mar se encuentra en una isla con los "Caballeros Legendarios" y "Chica Maga Oscura", quienes le agradecen su ayuda. Más tarde, sus amigos llegan para rescatarlo en un helicóptero de Kaiba Corp.
遊戯は三幻神獣の力で巨大竜・リヴァイアサンを倒し、とらわれた仲間や敵友たちを救い出した。しかし、ダーツはこの地球上の心の闇を全て統括し、最後の大きな攻撃力となって遊戯をのみ込もうとする。
اندمج دارتز مع ليفياثان العظيم، ودارتز يهاجم يامي يوغي. ويدرك يامي يوغي أنه تغلب على الوحش بقوة أصدقائه. يتذكر يامي يوغي كل ما حدث، وتمكن من جعل ليفياثان العظيم يختفي إلى الأبد.
