遊☆戯☆王デュエルモンスターズ

Vor 5000 Jahren spielten die alten Ägypter ein magisches Spiel, das „Spiel der Schatten“, welches mit echten Monstern in magischen Zeremonien gespielt wurde. Dieses Spiel geriet ausser Kontrolle und verwandelte sich in einen Krieg der die Welt zu Zerstören drohte. Ein mutiger Pharao opferte sein Leben, um das Spiel der Schatten in 7 magische Objekte („Millenium Items“) einzuschliessen. In der Gegenwart löst ein Junge namens Yugi das Geheimnis des Millenium Puzzles. Kurz darauf wird die Seele von Yugis Grossvater von einem gewissen Maximillion Pegasus, dem Erfinder eines Kartenspiels welches in Wirklichkeit das Spiel der Schatten ist, gefangen genommen. Nun liegt es an Yugi, seinen Grossvater zu befreien und nebenbei noch die Welt vor dem Spiel der Schatten zu beschützen. Dabei begleiten ihn seine 3 freunde Joey, Thea und Tristan

Follows the adventures of high school student Yugi, who has a magical secret that comes to life when he plays his favorite card game: 'Duel Monsters.

Yugi, un jeune garçon chétif et naïf réussit un jour à remonter le fameux Puzzle du Millénaire. À partir de ce moment-là, le destin de Yugi va devenir celui d'un être hors du commun. Le Puzzle lui a donné d'incroyables pouvoirs et l'a doté d'un double impitoyable : Yami Yugi, "Le Maître des Jeux!". Lorsque Maximillion Pegasus, l'inventeur du jeu Magic and Wizards apprend la défaite de Seto Kaiba face à Yugi, il décide de voler l'âme de Mûto Sugokoru, le grand-père de Yugi. Son but ? Contraindre Yugi à participer à un Tournoi de Duel de Monstres pour pouvoir s'emparer du Puzzle de Yugi !

La serie, come il fumetto, vede come protagonista il giovane Yugi Mutō, ed è principalmente incentrata sul gioco di carte che nel manga si chiama Magic & Wizards, e che nell'anime è detto Duel Monsters (gioco immaginario che è stato poi realizzato anche nel mondo reale col nome di Yu-Gi-Oh!). Nell'universo immaginario dell'anime, il gioco è stato ideato dal miliardario Maximillion Pegasus (Pegasus J. Crawford in originale) e dalla fittizia azienda Industrial Illusions, mentre Seto Kaiba e la sua Kaiba Corporation producono la tecnologia che trasforma le creature disegnate sulle carte in ologrammi realistici.

Yu-Gi-Oh! trata sobre un chico llamado Yugi Moto y su alter-ego Yami Yugi, que vive en un colgante conocido como el Puzzle del Milenio, y juega a un juego de cartas llamado Duelo de Monstruos. De todas formas, todo no es tan simple como parece. El juego de Duelo de Monstruos es originario del antiguo Egipto, y los monstruos que aparecen en las cartas están basados en monstruos reales. Tambien, el Puzle del Milenio guarda varios poderosos secretos que algunas personas desconocidas quieren obtener.

Aliases

• Yu-Gi-Oh! Duelo de Monstruos
• Yu-Gi-Oh! Duel Monsters

高校生の遊戯の冒険を追う。遊戯は、お気に入りのカードゲームである「デュエルモンスターズ」をプレイすることで、魔法の秘密が現実のものとなる。

Прошло 3000 лет (5000 в английской версии). Весь мир увлечён «Duel Monsters», карточной игрой с использованием компьютерных технологий, аналог «Игр теней». Школьник Юги Муто (яп. 武藤 遊戯 муто: ю:ги) является лучшим игроком, но мало кто знает его тайну. Он сумел собрать «Тысячелетнюю головоломку» (англ. Millennium Puzzle) — древнеегипетский артефакт, который когда-то нашёл в экспедиции его дедушка. Теперь Юги объединён с душой фараона по имени Атем, потерявшего память. История рассказывает о том, как Юги и его друзья пытаются разгадать секрет потерянной памяти фараона с помощью карточной игры «Duel Monsters», встречая на своем пути других обладателей Тысячелетних артефактов.

Yu-Gi-Oh! é um programa sobre um garoto chamado Yugi Moto e seu alter-ego que vive em seu pingente conhecido como Quebra-cabeça do Milênio, Yami Yugi, que joga um jogo de cartas conhecido como Monstros de Duelo. No entanto, nem tudo é tão simples. O jogo Duel Monsters se origina no Egito antigo, e os monstros nas cartas são baseados em monstros reais. Além disso, o Millennium Puzzle contém vários segredos poderosos que muitas pessoas querem obter.

共分為七篇：決鬥者王國篇（1—51集）、戰鬥城市前篇（52—97集）、乃亞篇（98—121集）、戰鬥城市後篇（122—144集）、杜馬篇（145—184集）、海馬集團大賽篇（185—198集）、王之記憶篇（199—224集）

Kroz cijelu seriju pratimo dječaka zvanog Yugi (japanski za igra, zabava) i njegove prijatelje Joeyja, Teu, Tristana i Bakuru. Ipak, postoji još jedna osoba koju valja spomenuti, a to je Yami Yugi (japanski za Mračni Yugi) koji se javlja preko Yugija kada ga Yugi pozove putem svoje Tisućljetne slagalice (ili zagonetke). Naime, Yami Yugi je 5,000 godina star faraon zatočen unutar Tisućljetnog predmeta koji mu daje moć da se bori protiv svojih opakih protivnika u kartaškoj igri zvanoj Dvoboj čudovišta (Duel Monsters). Yami Yugi pomaže Yugiju kako bi spasio dušu svoga djeda kojega je zarobio Maximilion Pegaz, tvorac igre Dvoboj čudovišta i nepobjedivi dvobojnik koji želi priskrbiti faraonovu moć kako bi vratio svoju suprugu Ceciliju koja je umrla pred njihovim vjenčanjem. Na tome putu mu pomažu prijatelji koji ga bodre do samoga kraja turnira u Dvoboju čudovišta.

يتبع مغامرات طالب المدرسة الثانوية يوغي، الذي لديه سر سحري ينبض بالحياة عندما يلعب لعبة الورق المفضلة لديه: مبارزة الوحوش.