As everyone boards the train, Yami Yugi remembers how angry Rebecca was because she couldn't go with them. Afterwards, Yami Yugi, Tea, Joey, and Tristan set out on the train with Duke waving goodbye. During the ride, Tea tries to cheer Yami Yugi up, but he just says ""Sorry"" and walks away. In the space between the cars, Yami Yugi just thinks about how he lost Yugi and everything he could have done to prevent it. Back in the passenger car, Tristan notices that everyone else who was just on the car has disappeared. The three of them go searching through the train, but don't find any people. When the find Yami Yugi, they tell him about the situation, and he runs off. As he crosses over to another car, the cable connecting them breaks loose and the car that Tea, Joey, and Tristan are on begins slowing down. Tea quickly jumps to the car Yami Yugi is in, meaning she and Yami Yugi are on the still-moving train and Joey and Tristan are on the slowing car following it. Joey's car comes to a com
Le Pharaon, Téa, Tristan et Joey doivent se rendre en Floride pour trouver des indices qui leur permettront de sauver Yugi mais à bord du train qui les emmène à l'aéroport, deux passagers insistent pour régler leurs comptes.
Joey, Tristan, Tea und Yami-Yugi machen sich auf den Weg zu Dartz und besteigen am Bahnhof den Eisenbahnzug. Nach einiger Zeit bemerken sie, dass die anderen Fahrgäste verschwunden sind. Wie durch Geisterhand wird der Waggon von Joey und Tristan abgekoppelt; und die beiden finden sich in der Wüste wieder. Dort begegnet ihnen Rex Raptor, der Joey zum Duell herausfordert. Ähnlich ergeht es Yami-Yugi und Tea, als plötzlich Weevil vor ihnen steht und den Pharao zum Duell zwingt. Joey und Yami-Yugi sind in einer schwierigen Situation. Weil ihre beiden Kontrahenten über die Macht des Orichalcos verfügen.
Yami Yugi, Joey, Téa y Tristán toman un tren para ir en busca de Yugi; sin embargo, son separados por Weevil y Rex quienes planean tomar las almas de Yami Yugi y Joey. Un Duelo entre Rex y Joey da inicio al mismo tiempo que da inicio un Duelo entre Weevil y Yami Yugi. Las cosas se complican más cuando Rex y Weevil usan "El Sello de Oricalcos".
もう1人の人格を失って失意の遊戯を、杏子たちが励まそうとしている間に、特急の乗客は姿を消していた。異変に気づいて車内を捜査していると、今度は連結が外され、遊戯と城之内は引き離されてしまう。
بينما يصعد الجميع إلى القطار، يتذكر يامي يوغي مدى غضب ريبيكا لأنها لم تستطع الذهاب معهم. بعد ذلك، انطلق يامي يوغي، وتاي، وجوي، وتريستان في القطار مع دوك.
