Joey finally breaks free, and finds, to his horror, that Yugi plans to lose the duel and give up his life. Can Joey save Yugi, or will their friendship come to a tragic end.
Il ne reste plus qu'une minute de duel entre les deux amis, dont le perdant sombrera dans les profondeurs de la mer. N'existe-t-il aucune solution ?
Attaccami! Il fatale ultimo turno
Das Duell zwischen Yugi und Joey neigt sich dem Ende zu und noch immer steht kein Sieger fest. Marik zwingt Joey dazu, den ‚Meteor der Zerstörung‘ auszuspielen. Der tapfere Yugi fängt die Attacke nicht ab, sondern opfert sich für seinen Freund.
精霊の鏡を使って自らのライフをゼロにした遊戯は、重りに引きずられて海中に沈んでいく。われに返った城之内は、自分の身を顧みず遊戯を救う。そして、海馬、静香たちが2人を救出するために行動を起こす。
تحرر جوي أخيرًا، ووجد مرتعبا أن يوغي يخطط لخسارة المبارزة والتخلي عن حياته. هل يستطيع جوي إنقاذ يوغي ، أم ستنتهي صداقتهما بشكل مأساوي.