Während Jaden den „Erleuchteten“ Sartorius im Duell besiegt, setzt Hassleberry gemeinsam mit Sarina und Neos den Satelliten außer Kraft. Sartorius ist wieder frei und ist zu guter Letzt wieder mit seiner Schwester Sarina vereinigt.
Jaden summons Glow Neos and destroys the Light Boundary. With the tables turned in his favor, Jaden launches a direct attack on the evil Sartorious. In a jam, the controlled evil Sartorious sacrifices [The Material Lord], [The Spiritual Lord], and [The Heaven's Lord] to summon [Arcana Force Extra The Light Ruler], his ultimate card, to deliver a crushing blow. But Jaden Contact Fusions Ground Mole with Neos to summon "Ground Neos" to regain the counter offensive...
グローネオスを召喚して光の結界を破壊し、形勢を逆転した十代は邪悪な斎王にダイレクトアタックを仕掛ける。窮地に立たされた邪悪な斎王は、「ザ・マテリアル・ロード」などを生贄とし、強烈な一撃を与える。
El futuro se ve sombrío cuando la Luz de la Destrucción continúa abrumando a Jaden y un satélite de lavado de cerebro apuntando hacia la Tierra es activado.
