Crowler und Bonaparte duellieren sich. Wenn Bonaparte gewinnt, darf die Slifer Red Unterkunft abgerissen werden. Doch durch eine raffinierte Strategie gewinnt Dr. Crowler das Duell.
Vice Principle Bonaparte has an argument against Temp. Principle Crowler about the abolishment of Slifer Red. Thus, the teachers duel begins.
レッド寮廃止をめぐりクロノス臨時校長とナポレオン教頭が衝突。デュエルが始まり、ナポレオンの軍隊デッキから3体の「トイ・ソルジャー」が現れ、魔法カード「強行軍」「鼓笛隊」によりクロノスに大打撃を与える。
Las cabezas de la escuela se enfrentan cara a cara cuando Crowler se enfrenta a Bonaparte para proteger la residencia Slifer Rojo de la destrucción.
