爆破システムの起動装置を前に取っ組み合う太陽と皮下。その時「開花」の暴走により、太陽の脳裏に流れ込んできたのは皮下の過去の記憶だった――。 丘の上にある小さな診療所・川下医院。若き日の川下 真は、政府からの密命を受け、不思議な能力を持つ女性の研究に勤しんでいた。彼女の血に秘められた未知なる力に魅入られた川下。彼女の夢を実現させるため、長い年月の研究の中でついにその手掛かりを掴む。
Kawashita and Taiyo fight over the detonator. Taiyo's power floods Kawashita's mind with memories.
Taiyo y Hyuka luchan entre sí frente al dispositivo de activación del sistema explosivo. En ese momento, debido al "florecimiento" desbocado, lo que fluyó en la mente de Taiyo fueron recuerdos del pasado debajo de su piel. La Clínica Kawashita es una pequeña clínica ubicada en la cima de una colina. Makoto Kawashita era joven cuando recibió una orden secreta del gobierno para investigar a una mujer con habilidades misteriosas. Kawashita está fascinada por el poder desconocido escondido en su sangre. Para poder hacer realidad su sueño, finalmente consigue la pista después de muchos años de investigación.
Kawashita et Taiyo se battent. Le pouvoir de Taiyo fait resurgir les souvenirs de Kawashita.
Kawashita und Taiyo ringen um die Kontrolle über den Zünder. Genau in diesem Moment gerät Taiyos Kraft des Erblühens außer Kontrolle und Kawashitas Erinnerungen überfluten seinen Geist.
폭파 시스템의 기동장치를 앞에 두고 맞붙어 싸우는 타이요와 카와시타. 그 때 개화의 폭주에 의해 타이요의 뇌리에 흘러들어온 것은 카와시타의 과거의 기억이었다. 언덕 위에 있는 작은 진료소였던 카와시타 의원. 젊은 날의 카와시타 마코토는 정부로부터 밀명을 받아 신기한 능력을 가진 여성에 대한 연구에 몰두하고 있었다. 그녀의 피에 숨겨진 미지의 능력에 매료된 카와시타. 그녀의 꿈을 실현하기 위해 오랜 시간에 걸친 연구 속에서 드디어 그 단서를 찾는다.
Kawashita e Taiyo lutam pelo detonador. O poder de Taiyo inunda a mente de Kawashita com memórias.
