庶民の家庭から上流社会の一族に嫁いだ女性のハッピーエンドの先にある戦いを描く“アフター・シンデレラ・ストーリー”開幕!
下町育ちの主人公が嫁ぐことになったのは、江戸時代から400年以上続く名家で、不動産事業を手がけ莫大な資産を有する一族。一等地に建つ豪邸に住み、一流の品々に囲まれ、華やかな宴を楽しみ…。しかし、これはただの玉の輿ではない!誰もがうらやむ豪華絢爛な一族の栄華の影にあるのは、“嫁VS姑”、“本妻VS愛人”の戦いや後継者争い、いまだに残っている“男尊女卑”など、壮絶な試練の数々。そんな魑魅魍魎がうごめく一族にまっすぐに立ち向かう主人公によって、ワケあり一族の本当の姿が次々と暴かれていく。
Sato, a young woman from a modest family, marries Kenta, a young man from a well-to-do and respected family. She settles in the family's home, where she meets the father, Keiichi, a strict man, Mihoko, the unfriendly sister-in-law and Akito, the elder brother. Although not everyone sees the union of Kenta and Sato in a very good light, the father seems to have great plans for our heroine.
Aliases
個性開朗堅強、與母親相依為命的篠原佐都,決定接受男友深山健太的求婚。健太雖然出身豪門名家,但他從小就受不了獨裁的父親和深山家的各種陋習,學生時代便搬出來獨力生活。兩人的婚事遭到強烈反對,佐都也難以接受上流社會。但在明白了健太對於平凡家庭的渴望之後,佐都便決定與健太攜手深入深山家、進行正面對決!
故事描繪來自普通家庭的篠原佐接受深山健太的求婚後,才發現男方真實身份是豪門世家,兩人決定攜手改變深山家族長久以來的陋習,開啟瘋狂且誇張的上流戰爭。
Sato, uma jovem de família modesta, casa-se com Kenta, um jovem de família abastada e respeitada. Ela se instala na casa da família, onde conhece o pai, Keiichi, um homem severo, Mihoko, a cunhada hostil e Akito, o irmão mais velho. Embora nem todos vejam a união de Kenta e Sato com bons olhos, o pai parece ter grandes planos para nossa heroína.