Edward, einer der sechs Saviors vom Rang S, kommt nach Japan. Währenddessen weigert sich Shizuno, über ihr vergangenes Leben zu reden, was eine unangenehme Spannung zwischen ihr und Moroha erzeugt.
Edward, one of the six Rank S Saviors, comes to Japan. Meanwhile, Shizuno refuses to talk about her past life, causing friction between her and Moroha.
Moroha intéresse un membre des Six Heads, les Saviors de rang S aux pouvoirs les plus puissants. Celui-ci vient du Royaume-Uni pour vérifier le niveau de Moroha.
世界にたった6人しかいないランクSのセイヴァー、エドワードが来日。一方、前世の記憶を語ろうとしない静乃と、それが気にかかる諸葉の周囲に不穏な影がさす。
Después de que Moroha y las chicas derrotaran al Metaphysical, el Six Head de Inglaterra viene a Japón para interesarse personalmente por las habilidades que tiene ese muchacho.
세계에서 딱 6명밖에 없는 랭크 S 구세주인 에드워드가 아카네 고등학교를 찾아왔다. 한편 전생을 말하지 않으려는 시즈노와 그것이 신경 쓰이는 모로하. 두 사람의 주위에 불길한 그림자가 드리워지기 시작하는데...
Edward, un Savior di livello S, giunge in Giappone. Intanto, Shizuno si rifiuta di parlare della sua vita passata.
