Mit Hilfe der Kraft der Witchblade kann Masane aus dem Gefängnis ausbrechen. Sie wird jedoch kurz darauf von Segawa, einem Mitarbeiter von Douji – Industries betäubt und zu seinem Chef gebracht, der mehr über die Witchblade in Erfahrung bringen will. (Text: Animax)
After managing to awake the powers of the Witchblade, Masane is captured again and used as a test subject. Meanwhile, Rihoko starts searching for her mother.
Después de lograr despertar los poderes de Witchblade, Masane es capturado nuevamente y utilizado como sujeto de prueba. Mientras tanto, Rihoko comienza a buscar a su madre.
ウィッチブレイドが発動したことを敏速に察知する、導示重工の鷹山とNSWFの古水（ファーザー）。鷹山は雅音に「ウィッチブレイドが宿り憑いている」ことを宣告する。一方梨穂子は、斗沢の住む奈月ビルに一時的に避難させてもらっていた。いまだ離れたままの雅音と梨穂子。そして鷹山は、雅音に戦闘兵器を仕向けて…。
Après avoir réussi à réveiller les pouvoirs de la Witchblade, Masane est à nouveau capturée et utilisée comme cobaye.
Pendant ce temps, Rihoko part à la recherche de sa mère.
