Clifford's family receives a ransom demand and a cryptic message. The clues suggest Clifford has been taken as a revenge against his grandfather. Wisting's daughter, Line discovers her ex, Tommy, has fallen into very bad company.
La familia de Clifford recibe una petición de rescate y un mensaje críptico. Las pistas sugieren que Clifford ha sido secuestrado como venganza contra su abuelo. La hija de Wisting, Line, descubre que su ex, Tommy, ha caído en muy malas compañías.
