Tritannus hat seine Cousine Layla gefangen. Mit diesem Schachzug beabsichtigt er seinen finsteren Plan durchzuziehen. Wird diesmal womöglich das Böse siegen? (Text: nickelodeon)
Tritannus has his cousin, Aisha, in his clutches. She is a critical part of his plan for dimension domination. Could evil possibly prevail?
Après l'activation du Trône de l'Empereur, Tritannus n'est plus capable de se contrôler et devient une bête furieuse, bouleversant les eaux de tous les mondes. Malgré son amour pour Icy, Tritannus l'attaque. Darcy et Stormy réussissent à sauver Icy et sont contraintes de fuir. Alors que les Winx sont engagées dans une tentative désespérée pour sauver les habitants d'Andros de la montée des eaux, c'est à Bloom et Néréus de libérer Layla et Daphné et de vaincre une fois pour toutes Tritannus.
בעזרת הקלשון שלו, טרייטנוס יפעיל את כס הקיסר. זה יגרום לתוצאות חמורות לעצמו ולאייסי. בלום וכל השאר יצטרכו לעמוד מול אויב אכזרי ומרושע יותר כדי להציל את אוקיינוס האינסוף.
Nakon što je napokon uspio aktivirati carevo prijestolje, Tritannus gubi kontrolu nad svojim moćima i samim sobom, a čak se i okreće protiv Icy. Winxice moraju zauvijek poraziti Tritannusa u konačnoj bitci. Bloom na kraju dobije svoju Sirenix želju kojom vrati svoju sestru Daphne u život.
Tritannus attiva il Trono dell'Imperatore, trasformandosi in un mostro egoista che attacca Icy perché non vuole condividere il potere con lei. Icy viene salvata da Darcy e Stormy, ma le tre streghe vengono poi colpite da Tritannus, perdendosi nell'Oceano Infinito. Intanto, l'acqua minaccia di sommergere il palazzo reale di Andros, attaccato dai mutanti, ma Stella, Flora, Musa e Tecna riescono a salvare i sovrani rimasti intrappolati al suo interno. Nell'Oceano Infinito, Nereus e Bloom affrontano Tritannus, distruggendo il suo tridente con il Fuoco del Sirenix, facendo sì che tutti gli incantesimi da esso compiuti si annullino: Aisha e Daphne vengono liberate, tutti i mutanti tornano normali e la marea di Andros si ritira dal palazzo. Tritannus, tornato un tritone qualunque, viene esiliato dalla Dimensione Magica da re Teredor e varca il Portale dell'Oblio giurando vendetta. Avendo sconfitto il mostro, Bloom ha l'occasione di esprimere il suo desiderio e chiede che la maledizione del Sirenix scompaia. Daphne torna così una fata corporea e, toltasi la maschera, partecipa con tutti gli abitanti della Dimensione Magica al concerto dato dalle Winx per festeggiare la vittoria.
После активации Трона Императора, Тританнус больше не может контролировать себя и становится бущующем чудовищем. Несмотря на любовь к Айси, Тританнус нападает на нее. Дарси и Сторми успевают спасти Айси, но вынуждены бежать. Пока Винкс заняты отчаянной попыткой спасти жителей Андроса от поднимающегося уровня моря, Блум и Нереусу предстоит освободить Лейлу и Дафну, и раз и навсегда победить Тританнуса.
Bloom wyrusza w pogoń za Tritannusem. Chce ona ocalić przyjaciółkę - Laylę. Tritannus aktywuje Tron Cesarza i stając się potworną bestią, zapomina o miłości do Icy. Trix łączą się ponownie. Dawni bracia ponownie krzyżują oręż. Andros jest w opałach. Roy wraz z syrenami walczy z mutantami, a wkrótce z pomocą przychodzi Tressa oraz czwórka z Winx. Czy Tritannus znów stanie się sobą i zostanie wymierzona sprawiedliwość? Kogo jeszcze uda się uratować?
