Glücklicherweise hat Roxy, die letzte Erdenfee, ihren verlorenen Glauben an die Feen wiedergefunden und verstärkt nun die Winx vorerst als siebtes Mitglied im Bunde. Dank Roxys Glauben können die Winx die Believix-Stufe erreichen, welche ihnen neue Kräfte verleiht, mit denen sie nun stärker gegen die Hexer des Schwarzen Kreises vorgehen können.
Thanks to Roxy, the Winx girls have earned their Believix, but their powers have still not fully evolved. Meanwhile, Roxy is being chased all over Gardenia by the Wizards, while a mysterious female voice encourages Roxy to accept her magical powers.
Maan viimeinen keiju uskoo vihdoinkin taikuuteen ja saa ensimmäiset keijuvoimansa. Saavuttavatko Winxit Believix-voimansa?
Grâce à Roxy, les Winx ont gagné leur Believix, mais ses pouvoirs ne sont pas encore complètement évolué : il y a 3 changements, et il y a deux niveaux supérieurs (Sophix et Lovix). En attendant, Roxy est pourchassée partout dans Gardenia par les sorciers du Cercle noir, tandis qu'une voix mystérieuse femme (Morgana) l'encourage à accepter ses pouvoirs magiques.
הקרב בין הקוסמים לבנות ווינקס, קשה מאד, ורוקסי מאמינה בפעם הראשונה בפיות. הודות לה, נוצר קסם חדש. המשימה של בנות ווינקס הושלמה, והפרס הוא כוח המאמינות.
Zahvaljujući Roxy, Winx imaju nove Belivix moći i snažnije su u borbi protiv Čarobnjaka. U međuvremenu, Roxy čuje glas misteriozne žene koja joj govori kako treba prihvatiti svoje moći.
Le Winx salvano Roxy dagli stregoni e, una volta riportata la ragazza da suo padre, contattano Faragonda. La preside spiega che il Believix ha donato loro tre tipi di ali: le ali del teletrasporto (Zoomix), le ali della conoscenza (Tracix) e le ali della supervelocità (Speedix).
Trwa dramatyczna walka o Roxy- ostatnią czarodziejkę. Winx robią wszystko, by uratować ją przed Łowcami. Na szczęście w porę pojawiają się Specjaliści, którzy są dużym oparciem w walce. Winx znowu triumfują i udają się do baru Tutti Frutti.
