After Nina and Cameron's affair is revealed, Peter finds himself looking for comfort in Sunny. Sean presses the truth out of Tally. Maggie throws an engagement party for her brother Ramon and his gorgeous fiancée but gets suspicious about her motives for marriage. Damien continues to push forward his divorce from Galina but agrees to help her when he finds she's gotten herself in trouble with a married man.
Cameron et Nina survivent à leur accident de voiture, mais Peter découvre leur secret et chasse Nina de la maison familiale... Sean tente de découvrir ce que Tally lui cache ; il lui demande d’apporter les 10 millions de dollars à la police pour prouver son innocence. Maggie organise les fiançailles de son frère mais découvre que sa future belle-sœur se marie par intérêt. Quant à Damien, il porte une nouvelle fois secours à Galina, avant d’apprendre qu’elle lui a encore menti.
