Tony und Angela sitzen zu Hause – und langweilen sich wie ein altes Ehepaar. Sie beschließen, etwas dagegen zu unternehmen und gehen tanzen. Bei dem Ball lernen sie Brad und Jane kennen. Die beiden sind seit Jahren glücklich ineinander verliebt und haben soeben beschlossen zu heiraten. Trotzdem fällt Brad plötzlich wild über Angela her. Aber auch Jane wird handgreiflich: Beim Tanzen nestelt sie an Tonys Hose herum.
Tony and Angela make friends with another couple at the country club. The couple is about to become engaged, but their relationship with Tony and Angela may pose a problem.
Tony et Angela se lient d'amitié avec un jeune couple. Ils passent toutes leurs soirées ensemble avant de se rendre compte que ce couple est un peu trop amical...