正月を自宅で過ごす予定だった冬弥の父は容態が急変し、再び入院する。 冬弥は父の容態が思わしくないことを知らされる。 数日後、緒方プロで会議が開かれる。 「ビーナス音楽祭」——毎年二月に行われる若手女性歌手の登竜門であり、理奈が一度も出場のチャンスを与えられなかった舞台について…。 「ビーナス」には各プロダクションから一人もしくは一グループしか出場できないという原則があった。 英二の思惑を理解した理奈は、突如「独立」を宣言し席を立つ…。
准备在自家度过正月的冬弥父亲突然身体出现问题,再次进了医院。冬弥被告知自己父亲的情况非常不好。数日后,绪方事务所召开了一个会议。“维纳斯音乐节”——每年二月举行的年轻女歌手的表演舞台,同时是理奈一次出场机会都没被赐予过的舞台……“维纳斯”有着各个事务所只能出场一个人或者一个组合这样的规定。理解了英二想法的理奈,突然站起来宣言道“我要独立”……