緒方プロからの独立を宣言した理奈を雨の中、由綺は必死に追いかけ、復帰を懇願する。 しかし理奈の決心が翻ることはなかった。 落ち着きを取り戻した由綺は、理奈と「WHITE ALBUM」レコーディング時の思い出を語り合う。 一方、英二は樹と彼女のコンサルタント・三角から絵画の前オーナーからの返却もしくは買取の要請が来ていると報告する。 だが、それは樹達が仕組んだ策略だった…。 英二は言われるがままに所有するスタジオ"Tri-Sad"を差し出すが、額面には届かない。 対価に英二が提案したものとは…？
宣言从绪方事务所独立出来的理奈在雨中被由绮拼命追赶着，而后由绮恳请理奈撤回前言，但是理奈心意已决。恢复平静的由绮，与理奈聊起了自己在《WHITE ALBUM》录制时的想法。另一边，英二被树和她的顾问·三角告知了绘画的前任主人想要拿回或者说是买下绘画。但是，那其实是树她们计划的阴谋……虽然英二按照自己所说的那样交出自己拥有的“Tri-Sad”工作室，但是金钱却完全不够。此时英二提出的方案到底是……？
