Chefeinkäufer Mike hat im Kleinanzeigenteil einer Lokalzeitung ein interessantes Angebot für einen gebrauchten Alfa Romeo Spider ausfindig gemacht. Mit viel Verhandlungsgeschick gelingt es dem britischen Auto-Freak den Preis weiter zu drücken – bis er den Sportflitzer schließlich für schlappe 2400 Euro in die heimische Werkstatt fährt. Hier stellt sich dann die spannende Frage: Ist die italienische Stilikone auch auf den zweiten Blick ein Schnäppchen, oder zeigt der Wagen auf der Hebebühne seine wahre Natur, sprich, jede Menge Schwachstellen und Mängel?
The car is finished off and readied for sale.
Mike megérkezik a műhelybe, hogy átvegye a felújított Alfa Romeo Spider Veloce 2000 autót. Vajon meghozza-e Edd China szívós munkája Mike-nak a remélt hasznot?
前回マイクが2200ポンドで購入したのは1972年のアルファロメオ スパイダー・ヴェローチェだ。エドはこの車を再生中。進み具合を確認しに、マイクはエドの作業場にやってきた。その出来栄えは?再生が終われば買い手を見つけなければならない。高値で売って利益を出すことはできるのか?