In dieser Episode machen sich die Gebrauchtwagen-Profis auf die Suche nach einem legendären Sportflitzer: Der Porsche 928 zählte bei seiner Markteinführung im Jahr 1978 zu den teuersten Sportwagen überhaupt. Sein Verkaufspreis Ende der 70er würde heute der stolzen Summe von 110.000 Euro entsprechen. Seitdem hat das Kraftpaket aus Zuffenhausen mit seiner windschnittigen Form ganze Generationen von Fahrzeug-Designern inspiriert. Edd und Mike wollen ein Schnäppchen-Exemplar des 928er aufstöbern, das sie nach entsprechender Generalüberholung wieder gewinnbringend verkaufen können. Um den Gebrauchtwagenmarkt effizient abzugrasen, starten die Experten ihre Suche zeitgemäß im Internet.
Mike gets his hands on a pucker 928 for £1600. Ed has it resprayed and replaces the calipers.
Edd China kissé szkeptikus amikor a Mike Brewer által vett Porsche 928 mozdulni sem bír. Vajon képes-e Edd autószerelő-csodát tenni?
Edd China è alquanto scettico quando la Porsche 928, acquistata da Mike Brewer, non funziona per niente. Edd riuscirà a trasformarla con le sue magie meccaniche?
マイクが今回購入したのはかっこいいスポーツカー、ポルシェ928。しかしこの車を見てエドはがっかり。なんと車検も通っておらず、走らないのだ。ヘッドライトやブレーキにも問題があるし、車体にはへこみもある。エドはこんな状態のポルシェ928を再び走らせることはできるのか?