The She-Wolf of Kurimarama Street

Responding to a callout from a freaked out pizza delivery guy who was attacked by a big dog wearing jeans, Minogue and O’Leary soon discover that a werewolf is on the loose in Lower Hutt. While chasing the wolf, they rescue a young woman called Sheena and take her in for her own protection, but soon discover she’s not the victim but werewolf itself. And when Sheena discovers her ex-boyfriend Dion (from What We Do In The Shadows) gave her the curse, she wants revenge and our cops could be collateral damage.

Minogue和O'Leary回应了一个被吓坏了的披萨送货员的呼唤，他被一条穿着牛仔裤的大狗袭击了，Minogue和O'Leary很快发现在下哈特的一个松散的狼人。在追赶狼时，他们营救了一个名叫希娜（Sheena）的年轻女子，并保护她，但很快发现她不是受害者，而是狼人本身。当希娜（Sheena）发现她的前男友迪翁（Dion）（来自《我们在暗中的行动》）给了她诅咒时，她想报仇，而我们的警察可能是附带损害者。

Minogue und O’Leary reagieren auf den Notruf eines Pizzaboten, der von einem Hund angegriffen wurde, der Jeans trug. Bald finden sie heraus, dass in der Gegend ein Werwolf sein Unwesen treibt.

Minogue et O’Leary enquêtent sur ce qui semble être une attaque de chien, mais ils vont être confrontés à une créature beaucoup plus dangereuse.

Tras una serie de ataques de perros, Minogue y O’Leary sospechan que un hombre lobo anda suelto.

Minogue és O’Leary járőröket egy pizzafutárhoz hívják, aki azt állítja, hogy megtámadta őt egy farmert viselő kutya. A páros úgy dönt, megkeresik a vérszomjas ebet, de egyre furcsább jelenségekbe botlanak, és felmerül a gyanú, hogy egy vérfarkassal van dolguk.