ウォルターパークに３体の巨大魔獣が出現。楽しかった遊園地の惨状をまのあたりにした入間はアスモデウスたちと共に状況を打破するべく立ち上がる！黄鼠（パンサー・ラット）の出現したエリアでは、オペラ、アメリが戦闘を開始。一方、青牛（マウンテン・ブル）を相手にジャズたちは苦戦を強いられていた。リード、カムイをはじめ、戦闘向きでない家系能力を持つ者ばかりだが、ジャズの考えた作戦で起死回生の一撃を狙う！
Iruma and company are separated while Walter Park is attacked. Iruma enlists the help of his friends to save a group of children. Jazz outlines a plan to fight the Bull of the Mountains. Meanwhile, Panther Rat attacks Ameri's group.
Iruma-kun rettet die Kinder, während Ameri sich einem Riesenmonster in den Weg stellt. Dabei enthüllt sie ihre Familienmagie, die es in sich hat …
Iruma e companhia estão separados, enquanto o Walter Park é atacado. Iruma pede ajuda de seus amigos para salvar um grupo de crianças. Jazz traça um plano para lutar contra o Touro das Montanhas. Enquanto isso, o Rato Pantera ataca o grupo de Ameri.
Iruma e companhia estão separados, enquanto o Walter Park é atacado. Iruma pede ajuda de seus amigos para salvar um grupo de crianças. Jazz traça um plano para lutar contra o Touro das Montanhas. Enquanto isso, o Rato Pantera ataca o grupo de Ameri.
В парке Уолтера появляются три гигантских монстра. Став свидетелем опустошения парка аттракционов, Ирума вместе с Асмодеем и его друзьями встает на путь исправления ситуации! В районе, где появились крысы-пантеры, начинают сражаться Опера и Амели. Тем временем Джазз и остальные с трудом противостоят Синим быкам (горным быкам). Рид, Камуи и остальные, обладающие семейными способностями, не подходящими для боя, пытаются совершить переворот с помощью плана, придуманного Джазом!
Jazz et ses coéquipiers, livrés à eux-mêmes, mettent leur plan à exécution et abattent le taureau géant. Très fiers d’eux, ils célèbrent leur victoire, peut-être un peu vite… Quant à Iruma, bouleversé par la violence de l’assaut, il se lance dans une opération commando pour sauver des enfants.
Iruma enfurece y decide contraatacar junto a sus compañeros de clase. Hay que salvar a todos los visitantes de Walter Park como sea.
월터파크에 거대마수 3마리 출현. 즐거웠던 유원지의 참상을 본 이루마는 친구들과 함께 상황을 해결하기 위해 나선다! 황서(팬서 래트)가 출현한 지역에서는 오페라, 아멜리가 전투를 개시. 한편 청우(마운틴 불)를 상대로 재즈들은 고전을 면치 못하고 있었다. 리드, 카임을 비롯해 전투에 적합하지 않은 가계 능력을 가진 자들뿐이지만 재즈가 생각해낸 작전으로 기사회생의 일격을 노린다!
