While the Bears go on a fishing trip, a giant legendary fish attacks them.
Björnarna attackeras av en jättelik mytomspunnen fisk när de är på fisketur.
Die Bären haben sich ein Fischerboot gemietet, um auf einen Angelausflug zu gehen. Doch der Kapitän hat einen ganz besonderen Fisch im Visier …
Во время рыбалки на медведей нападает гигантская легендарная рыба.
Los Osos van de pesca con un dramático capitán de barco que dice estar tras un gran pez naranja. El pez resulta ser real y se traga al capitán dejando a los Osos en un barco que se hunde lentamente. Sin embargo, Pardo pronto se da cuenta de que tienen una conexión inusual con la criatura.
Durante una battuta di pesca gli Orsi vengono aggrediti da un enorme e leggendario pesce.
Les ours se sont offert une sortie pêche à bord d'un bateau dont le capitaine est obsédé par un monstrueux poisson rouge qu'il pourchasse depuis des mois. Ils vont alors se retrouver embarqués dans une aventure périlleuse.
