Nom Nom's stress levels spike due to an unexpected resurgence in his popularity. At the suggestion of his doctor, Nom Nom decides to take a vacation at a eucalyptus spa. However, this may be easier said than done as his travel buddy ends up being non other that Grizz.
Nom Nom erhält von seinem Arzt den Ratschlag, dringend in den Urlaub zu fahren. Das klingt zunächst nicht allzu schlecht. Doch zu Nom Noms Entsetzen erwartet ihn ein ganz spezieller Reisegefährte: Grizz.
По настоянию доктора, Ном-ном отправляется отдохнуть в отпуск, но вскоре, его планы спокойно понежиться развеиваются как дым, ведь его попутчиком оказывается: Гризз.
Los niveles de estrés de Nom Nom aumentan debido a un inesperado resurgimiento de su popularidad. Por sugerencia de su médico, Nom Nom decide tomarse unas vacaciones en un spa de eucaliptos. Sin embargo, esto puede ser más fácil decirlo que hacerlo, ya que su compañero de viaje no es otro que Grizz.
Nom Nom, per via del continuo assedio dei suoi fan, è esaurito. Il medico gli consiglia di andare in vacanza e di farsi accompagnare da un animale domestico di supporto emotivo: Grizz!
Nom Nom est épuisé par son succès. Son médecin lui conseille d'accepter l'aide d'un animal de soutien émotionnel pour le conduire au centre de relaxation où il a prévu de se reposer.
