Panda is consumed with jealousy when his brothers get new smartphones.
Panda hat genug davon, dass seine Brüder permanent sein Handy nutzen und verbietet ihnen, es in Zukunft anzufassen. Doch als seine Brüder ihre eigenen High-Tech-Geräte bekommen, nagt an ihm langsam die Eifersucht und er fragt sich, warum er unbedingt das Teilen in der Familie verbieten musste.
Панде надоедает, что братья постоянно берут у него его мобильный телефон и запрещает им это делать. На следующий день Гризз и Белый покупают себе супер навороченные смартфоны, заставляя тем самым завидовать им Панду.
Panda non vuole più prestare il suo telefonino. Allora i fratelli acquistano due cellulari di ultima generazione di cui Panda sarà molto invidioso.
Panda está consumido por los celos cuando sus hermanos obtienen nuevos teléfonos inteligentes.
Panda ne quitte jamais son téléphone portable. Grizz et Polaire décident alors de s'en acheter.
