Rebecca erinnert sich an ihr erstes Treffen als Architektin mit David Pilcher. Dabei wird die Entstehung von Wayward Pines enthüllt. Theo ist wiederum schockiert, als Rebecca ihm ein Geheimnis gesteht. Unterdessen vertraut Theresa CJ Mitchum und Adam Hassler an, sie möchte fortan außerhalb des schützenden Zaunes leben. Megan führt derweil ihre Untersuchungen weiter und experimentiert mit dem ersten gefangenen weiblichen Abby.
Wayward Pines Creation Revealed; Megan experiments with the first woman; Abby and Frank struggle with their personal problems.
Tutkijatiimi tutkii ensimmäistä koskaan näkemäänsä naaraspuolista mutanttia. Frank tuskailee lisääntymisasioiden kanssa, ja Theresa etsii poikaansa aidan ulkopuolelta.
Rebecca se remémore son ancienne vie et notamment sa rencontre avec Pilcher et sa contribution majeure au projet. En ville, l'Abbie est capturée et étudiée car il s'agit de la première femelle observée. À l'extérieur, Teresa décide de ne pas revenir en ville. Franck, quant à lui, participe à sa première séance de procréation mais c'est un échec. Kerry rend visite à Theo qui souhaite lui parler de sa volonté de participer à l'étude des Abbies, et celle-ci l'impose comme responsable ce qui agace fortement Megan. Rebecca avoue à Theo que pendant son absence, elle a été en couple avec Xander. La nuit suivante, lors d'une attaque d'Abbies sur les champs, le rôle de la femelle Abbie apparaît bien mystérieux.
רבקה מבקשת להיפגש עם פילצ'ר והיא נזכרת בימים בהם וויוורד פיינס נוצרה. ת'יאו מזועזע מסוד שהגיע לאוזניו ותרזה חושפת את הרצון שלה לגור מעבר לחומות.
Un lungo flashback mostra la verità sul passato di Rebecca Yedlin. Intanto viene catturato il primo esemplare abbie di sesso femminile.
Rebecca's verleden met Pilcher wordt geopenbaard. In het heden, experimenteert Megan met de eerste vrouwelijke Abby die ze hebben gevangen. Ondertussen vertelt Xander aan Rebecca om Theo de waarheid te vertellen over hen.
В центре города обнаруживают самку абби, из-за чего поднимается переполох. Керри предлагает доктору Йедлину возглавить исследования. Открываются подробности того, как Ребекка попала в Уэйуорд Пайнс: Дэвид Пилчер предложил ей создать амбициозный проект поселения для избранных.
La creación de Wayward Pines es revelada; Megan experimenta con la primea mujer; Abby y Frank luchan con sus problemas personales.
Rebeccas förflutna med arkitekten av Wayward Pines Pilcher avslöjas, och Theo chockas av en hemlighet.
Rebecca wspomina swoje pierwsze spotkanie z Pilcherem, któremu potrzebne były jej umiejętności architekta. Ujawniona również zostaje historia stworzenia Wayward Pines. Theo jest zszokowany po tym, jak żona wyjawia mu pewną tajemnicę. Theresa mówi CJ’owi i Adamowi, że chce żyć poza murami. Megan przeprowadza eksperymenty na pierwszym złapanym abbie płci żeńskiej.
