Lors d’une « Journée des métiers » destinée à faire découvrir différentes possibilités de carrières aux élèves, Ylva veut devenir Valkyrie, comme Turid – autrement dit, la Meilleure des Meilleurs. Astrid et Turid doutent qu’elle ait les qualités requises. Ylva veut leur prouver sa valeur en chevauchant un cheval volant. Hélas, après avoir perdu un fer en vol, la monture de Turid se retrouve incapable de voler et doit atterrir au milieu de nulle part.
At a "Career Day" to introduce students to different career options, Ylva wants to become a Valkyrie, like Turid - in other words, the Best of the Best. Astrid and Turid doubt that she has what it takes. Ylva wants to prove her worth to them by riding a flying horse. Unfortunately, after losing a shoe in flight, Turid's horse is unable to fly and has to land in the middle of nowhere.
A un evento della Giornata "Trova il tuo Destino" Ylva si ispira a Turid e decide di voler diventare una Valchiria. Per "dimostrare il suo valore", cerca di cavalcare Luna, il cavallo volante di Turid.
