Tito le cuenta a Pancho un sueño que tuvo Bea, donde un jinete enmascarado la rescataba de unos bandidos. Pancho piensa en hacer realidad el sueño consiguiendo un caballo y haciendo el papel del jinete enmascarado. Pancho sufre un accidente y no puede repartir leche. Los chicos deciden ayudarle a hacer el reparto. Pancho al no poder ir en bici va montado sobre un burro y por ese motivo recibe el mote de “Pancho Panza”, lo que no le hace gracia.
Bea sonha que uns cães a perseguem pela
praia e que um cavaleiro mascarado, montado num cavalo branco, a salva. Pancho sofreu um pequeno acidente e viu-se obrigado a recorrer a uma burra para fazer a distribuição diária de leite, pelo que Bea faz troça dele, chamando lhe Pancho Pança. Por esta razão, quando Pancho toma conhecimento do sonho de Bea, decide arranjar uma artimanha para conseguir um cavalo branco e assim poder tornar realidade o sonho desta.
