웅의 열애설에 혼자 마음 졸이는 연수,
이제 그만 친구라는 관계를 끝내고 싶다.
한편, 웅은 여전히 버려지는 게 두렵다.
그럼에도 연수를 향한 지웅의 마음이 신경 쓰이는데...
Ahead of the final filming, gossip about Ung and NJ causes a stir. Ji-ung receives pointed advice about his documentary edit.
拍摄即将结束，崔雄和NJ的八卦引起了轰动。崔雄收到了关于他纪录片剪辑的率直建议。
撮影が終わりにづく中、ウンとNJの関係について書かれた記事がさらなる波乱を呼ぶ。仮編集した映像に関して、耳の痛い指摘を受けるジウン。
Antes del último día de filmación, los rumores sobre Ung y NJ causan revuelo. Ji-ung recibe duras criticas acerca del documental.
Antes do último dia de filmagem, fofocas sobre Ung e NJ agitam as coisas. Ji-ung recebe conselhos sobre a edição do documentário.
Avant le dernier jour de tournage, une rumeur sur Ung et NJ fait grand bruit. Ji-ung reçoit des conseils judicieux sur le montage de son documentaire.
Vor dem letzten Drehtag sorgt Klatsch und Tratsch über Ung und NJ für Aufuhr. Ji-ung erhält einen eindringlichen Ratschlag über seine Arbeit an der Dokumentation.
تُثير شائعات حول "أونغ" و"إن جيه" الجلبة قبل اليوم الأخير من التصوير، فيما يتلقّى "جي أونغ" نصائح مهمّة ومؤثّرة بشأن مونتاج عمله الوثائقي.
