平和な町で暮らし、愛を誓い合った2人―しかし実はそれぞれ決して言えない重大な秘密を抱えているため、なかなか結婚に踏み切ることができずにいる。さらに、そんな2人が暮らす町で、凄惨な殺人事件が発生。あろうことか、その事件に2人がひっそり背負って生きてきた暗い秘密まで交錯していき…?
Aliases
Yamihara Kokoro and Asada Toramatsu live in a town that is quite peaceful, until a serial murder case happened where the bodies all had their blood drained out. Five years have passed but the case remains unsolved. Meanwhile, Kokoro and Toramatsu have been in a relationship for a year, but are unable to get married as they are keeping a serious secret from each other. Kokoro is actually a vampire. However, she does not attack humans and live modestly. Toramatsu is a popular resident in the town and is trusted by many. After getting a divorce, Toramatsu got drunk and went back to his old house, where he met Kokoro, the current occupant. As the two continue to keep their secrets hidden, a horrific murder occurs once again in the town.
週刊熱波的記者闇原心,是個為了追獨家可以日夜顛倒的工作狂。而天不怕地不怕的心,唯三的弱點就是太陽、大蒜、補血欲望。沒錯,她的真實身分是吸血鬼。出門要抹SPF500(?)防曬、吃到大蒜會吐、血包網購解決...,安分守己地努力融入人類社會。兩年前,與醉倒在自家門前的派出所警察虎松不吵不相識。雖然兩人都想結婚,卻因各自背負著的秘密而維持現狀。於此同時,犯案手法獵奇的連環殺人案正在發生... 心和虎松的命運又會如何變化?
该剧由《大叔的爱》团队制作,讲述在发生了凄惨的连环杀人事件的小镇上,各自怀有秘密、无法下定决心结婚的二人间的爱情悬疑故事。高畑饰演的是有“吸血鬼”称号的周刊杂志《周刊热波》的王牌记者暗原心。田中饰演的是虽然与心经历了糟糕的邂逅,但却逐渐被她吸引的派出所警察朝田虎松。
Yamihara Kokoro y Asada Toramatsu viven en una ciudad que es bastante pacífica, hasta que ocurrió un caso de asesinatos en serie donde todos los cadáveres tenían la sangre drenada. Han pasado 5 años, pero el caso sigue sin resolverse. Mientras tanto, Kokoro y Toramatsu han mantenido una relación durante un año, pero no pueden casarse porque se guardan un gran secreto. Kokoro es en realidad un vampiro. Sin embargo, ella no ataca a los humanos y vive modestamente. Toramatsu es un residente popular en la ciudad y muchos confían en él. Después de divorciarse, Toramatsu se emborrachó y regresó a su antigua casa, donde conoció a Kokoro, la actual ocupante. Mientras los dos continúan ocultando sus secretos, un horrible asesinato ocurre una vez más en la ciudad. -crazyasianlove
Un soir, Kokoro Yamihara, grand reporter, rencontre l'officier de police Toramatsu Asada alors qu’il est ivre et incohérent. Son comportement lui fait rater un scoop. Mais rapidement, une flambée d'amour a jailli entre eux et ils sont devenus amants. Désormais, ils rêvent de se marier, mais leur situation personnelle respective les en empêche. Les choses se compliquent encore davantage lorsque survient une série de meurtres horribles et étranges dont les victimes semblent avoir été vidées de leur sang...