On the Orion, Chako determines that virus-like nanomachines have entered Adam's body and changed the nanomachines already there into malignant ones, and they probably entered through the scrape on his hand. They decide to head directly for the nearest sub-terraforming machine. After passing through a forest, they reach an ancient, crumbling city. They stop by a large building that they hope is a hospital, but the medicines they find had already decomposed long ago. Chako estimates them to be five hundred to a thousand years old, the same age as Adam's ruins. When Howard finds writing on a medicine bottle that's the same as writing they saw in the ruins, they realize that Adam's people had come from this planet, which raises the question of why he was in a spaceship on the island.
En el Orión, Chako determina que las nanomáquinas como virus han entrado en el cuerpo de Adán y han cambiado las nanomáquinas que ya estaban en malignas, y probablemente entraron a través del rasguño en su mano. Ellos deciden dirigirse directamente a la máquina de sub-terraformación más cercana. Después de pasar por un bosque, llegan a una ciudad antigua y desmoronada. Pasan por un gran edificio que esperan que sea un hospital, pero las medicinas que encontraron ya se habían descompuesto hace mucho tiempo. Chako estima que tienen entre quinientos y mil años, la misma edad que las ruinas de Adán. Cuando Howard encuentra escribiendo en una botella de medicina que es lo mismo que escribir que vieron en las ruinas, se dan cuenta de que la gente de Adam había venido de este planeta, lo que plantea la pregunta de por qué estaba en una nave espacial en la isla.
