The children enter the terraforming machine, leaving Sharla behind to look after Adam. Inside, Luna finds a stairway leading deeper, where they are attacked by a large humanoid robot, which Chako identifies as a maintenance robot. They defeat it when Kaoru plunges his knife into its head. The strange voice which Luna heard earlier speaks to Luna through the robot. It identifies itself as the main computer that manages the terraforming machines, Survive. With Luna translating for the other children, Survive recounts the history of the planet.
Los niños entran a la máquina de terraformación, dejando a Sharla detrás para cuidar de Adam. En el interior, Luna encuentra una escalera que va más allá, donde son atacados por un gran robot humanoide, que Chako identifica como un robot de mantenimiento. La derrotan cuando Kaoru hunde su cuchillo en su cabeza. La extraña voz que Luna escuchó antes le habla a Luna a través del robot. Se identifica como la computadora principal que administra las máquinas de terraformación, Sobrevivir. Con la traducción de Luna para los otros niños, Survive cuenta la historia del planeta.
