Um Martin aus dem Gefängnis zu holen, gibt es für Popov nur eine Lösung: Er muss Neshev einweihen und ihn dazu bringen, sich auf eine scheinbare Bestechung von Ivo einzulassen. Der Coup gelingt und Martin kommt frei. Er weiß natürlich, dass sich seine Arbeit durch Neshev erschwert und macht Popov deswegen Vorhaltungen. Doch Popov sieht sich nicht nur Martins Vorhaltungen ausgesetzt, sondern hat auch private Sorgen. Seine Frau steht kurz davor, sich von ihm zu trennen. Und Martin steht auch wieder vor einem Dilemma - er soll in Jaros Auftrag Ivo töten.
Jarro e' stato condannato e si trova in carcere. Boyana sta preparando il ricorso in appello. Ivo ha preso in tutto e per tutto il posto di Jarro. Durante una riunione con i capi zona per la divisione del territorio, Ivo uccide Limo, che stava intrattenendo traffici con i turchi all'insaputa di Ivo. Popov rivela a Neshev che Martin e' un agente sottocopertura e, durante il confronto per il riconoscimento, Neshev scagiona Martin non riconoscendolo come l'omicida di Mironov. Martin quindi e' libero e Jarro gli ordina di eliminare Ivo facendolo saltare in aria. Martin ricorrera' a una bomba a basso potenziale. Ivo che ormai si sente potente, noleggia uno Yacht e si reca a Vlas per due settimane di vacanza. A Vlas vede una persona che mai avrebbe pensato di incontrare...
След арестуването на Джаро и сериозното разклащане на позициите му, Мартин остава в подземния свят като ченге под прикритие. Този път враговете му са повече и по-силни. Новият му враг е Иво Андонов. След смъртта на баща си и Съни, няма какво повече да губи, освен да продължи борбата с престъпността докрай и на всяка цена. За да предотврати оправдаването на Петър Туджаров, трябва да остане "лоялен" като негова "дясна ръка", но междувременно влиза в съюз с Куката, за да се бори срещу Иво. В действията срещу подземния свят се присъединява и журналистката Елица Владева. Мартин вече знае, че само със законни средства битката е обречена...
