Jaro will mit den Türken ins Geschäft kommen, die bei ihm Amphetamine im großen Stil kaufen wollen. Die Übergabe wird akribisch vorbereitet. Nur Jaro und Ivo wissen, wo der Treffpunkt sein wird. Martin findet es heraus und informiert Popov und der wiederum seinen Chef. Doch bei der Übergabe, an dem Ort, an dem die versammelte Polizei wartet, wartet auch eine Überraschung …
Martin fournit des informations à Popov sur la prochaine transaction, mais un changement de programme les prend au dépourvu.
Jarro e Ivo stanno per concludere un affare con un nuovo cliente turco. Martin partecipera' all'incontro con il cliente, perche' ormai Jarro lo considera un elemento essenziale nella sua organizzazione. Martin avvisa Popov dell'imminente incontro per la vendita di droga e Popov pensa che quella sia l'occasione giusta per osservare tutta l'operazione da lontano senza intervenire. Questo gli permettera' di raccogliere prove a carico di Jarro da sfruttare in seguito. Slavov il capo di Popov non e' dello stesso avviso e vuole che vengano tutti arrestati con l'aiuto delle forze speciali. Una sorpresa sconvolgera' i piani di tutti, buoni e cattivi.
След кражбата на колата от полицията в Драгоман, на Мартин е направен фоторобот от ГДБОП. Последствията за него ще бъдат фатални, ако издирването му застраши сигурността на Джаро. Внедреният агент няма време за губене - той спешно трябва да се добере до компрометиращи данни за мафиотския бос. Мартин трябва да предаде на Попов флашка с информация за Джаро. Съдържанието й е толкова опасно, че е привлечен и отрядът на баретите. Какво ще направи Попов, за да спаси Мартин? Как агентът под прикритие се е добрал до компрометиращата информация и каква е тя? Джаро ли е най-голямата заплаха за Мартин?...
