Jacques Monod s'est fait passer pour mort afin de reprendre l'enquête sur le crash 20 ans après. Un test ADN effectué sur Émilie Vitral et Mathilde Carville ne révèle aucun lien biologique entre les deux femmes. C'est un drame pour Émilie...
Frühjahr 1978: Inspector Monod und sein Partner Benjamin Cotteret finden heraus, dass einer der Hippies an Bord des Flugzeugs das Armband der drei Monate alten Lyse Rose gestohlen hatte. Lili ist vom Mordverdacht befreit.