Lars får grund til at tvivle på Hollys udsagn, da det viser sig, at hun tidligere har haft en livlig fantasi. I et forsøg på at gøre Theo glad skriver Holly til Dea, at Theo er til fodbold. Men Deas impulsive visit i fodboldhallen ender ikke godt, og hun må opsøge Lars og bede om regulært samvær. Holly opfordrer Theo til at være ærlig, når han senere skal videoafhøres af politiet, men udfaldet giver bagslag for Lars.
Lars tiene razones para dudar de la declaración de Holly, ya que resulta que ella ha tenido previamente una viva imaginación. En un intento de hacer feliz a Theo, Holly le escribe a Dea que Theo está en el fútbol. Pero la impulsiva visita de Dea a la sala de fútbol no termina bien, y ella tiene que visitar a Lars y pedir contacto regular. Holly insta a Theo a ser honesto cuando más tarde tiene que ser interrogado por la policía, pero el resultado es contraproducente para Lars.
Lars får klart för sig att Holly har en livlig fantasi och han börjar tvivla på hennes version av händelserna. Holly vill pigga upp sin lillebror och berättar i ett brev till deras mamma Dea att Theo kommer att dyka upp på fotbollsträningen. Men efter ett misslyckat försök att träffa sonen i sporthallen vänder sig Dea till Lars och kräver att få träffa barnen regelbundet. Holly uppmuntrar sin bror säga sanningen under ett samtal med polisen och saker och ting tar en annan vändning än den Lars hade hoppats på.
Lorsqu'il se rend compte qu'Holly a une imagination débordante, Lars commence à douter de sa version des faits. Pour remonter le moral de Theo, Holly écrit à sa mère.
Da Theo sein gewohntes Leben vermisst, erlaubt Pflegemutter Dorte ihm das Fußballtraining.
