Zejdz Z Moich Wlosow (Get Off My Hair)

Po zemětřesení se Judith přestěhuje k Charliemu, protože v jejím domě musí dělníci udělat pár oprav. Charlie to nese velice těžce.

Nach einem Erdbeben steht Judiths Wohnung wegen eines Wasserrohrbruchs unter Wasser. Alan bietet seiner Ex-Frau an, während der Reparaturarbeiten bei ihm und Charlie zu wohnen. Insgeheim hofft er, Judith auf diese Weise zurückgewinnen zu können. Als sie jedoch mit einem anderen Mann ausgeht, zieht Alan tief verletzt in sein altes, geflutetes Haus. Charlie versucht indes, Judith wieder los zu werden. Sein Plan geht auf – aber nicht ohne Nebenwirkungen...

After an earthquake hits, Judith's house is damaged and she needs a place to stay. So Alan decides to invite her to stay with him and Charlie, without getting Charlie's permission. Charlie isn't happy with this, but accepts it. Alan becomes jealous when Judith goes on a date, and asks Charlie to find him a date, so that he can show Judith that he dates as well.

Lorsqu'un tremblement de terre cause des dommages dans la maison de Judith, elle vient s'installer chez Charlie, à son grand regret. Après quelques jours, la cohabitation devient difficile, car Judith et Alan sont jaloux des rendez-vous de l'autre.

המתחים גוברים לאחר רעידת האדמה שגורמת לג'ודית לעבור לביתו של צ'ארלי.

Egy földrengés miatt Judith odaköltözik Charlie-ékhoz. Judith ezalatt, randizik, emiatt Alan megharagszik, a vita hevében elhagyja a házat és Judith lakásában tölti az éjszakát. Másnap Charlie ajánl egy csajt Alan-nek, akivel randizhat, hogy bosszút álljon Judith-on.

Un terremoto colpisce Malibù e Alan invita Judith a trasferirsi a casa Harper; quando però scopre che la sua ex esce con altri uomini, implora Charlie di trovargli una donna per pareggiare i conti.

Wanneer een aardbeving Californië treft moet Judith wegens schade in haar eigen huis bij Charlie en Alan intrekken. Geen van beide kijkt hier naar uit, zeker Alan niet als hij merkt dat zijn ex een date heeft en razend jaloers wordt. Charlie ziet maar één oplossing: Alan moet zelf beginnen daten om Judith jaloers te maken.

Alan convida Judith a ficar na casa de Charlie após um terremoto, mas logo fica com ciúmes ao descobrir que ela tem um encontro e implora a Charlie arrumar um pra ele também.

Землетрясение выгоняет Джудит из дома и запускает целую цепь забавных событий.

Un terremoto ha destrozado la casa de Judith y necesita un sitio para vivir. Alan decide invitarla a casa con él y con Charlie pero sin el consentimiento de Charlie. A Charlie no le emociona la idea pero acepta. Alan se pone celoso cuando Judith tiene una cita y le pide a Charlie que le busque una novieta para que ella vea que él también sale con gente.

Quando um terremoto causa danos no encanamento da casa de Judith, Alan permite que ela passe um tempo na casa de Charlie, que não fica nada satisfeito.