Jsou tu Vánoce a Walden oznámí, že přijede jeho matka, aby je s ním strávila. Alanovi hned padne do oka a začne se ji snažit sbalit. Walden se mezitím dozvídá zajímavé tajemství ze svého dětství. Podle všeho prý vyrůstal s opicí...
Es weihnachtet in Malibu, und Walden und Zoey erwarten ihre Eltern zu den Feiertagen. Waldens Mutter Robin ist eine Primatenforscherin. Es stellt sich heraus, dass Walden bis zum vierten Lebensjahr mit einem Gorilla namens Magilla aufgewachsen war. Voller Wut darüber, dass ihn seine Mutter als Versuchskaninchen missbraucht hat, verlässt er das Haus. Wenig später steht er völlig betrunken vor Zoeys Tür, die gerade ihre aus England angereisten Eltern begrüßt hat.
Walden's mother arrives and Alan is smitten with her, even as she reveals a secret about Walden's past that sends him into a downward spiral.
Joulu tuo kaupunkiin sekä Waldenin äidin että Zoeyn vanhemmat. Walden kuulee totuuden lapsuusajan parhaasta toveristaan, jota on pitänyt veljenään. Alan iskee silmänsä Waldenin äitiin.
La mère de Walden lui rend visite pour Noël et lui annonce pendant le repas qu'il a été élevé avec un gorille...
אמו של וולדן מגיעה לביקור, ואלן מתאהב בה, גם כאשר היא מגלה סוד מעברו של וולדן שמכניס אותו לסחרור.
La madre di Walden si ferma per una visita e svela un segreto su suo figlio, inoltre fa colpo su Adam.
Alan fica caído pela mãe de Walden durante sua visita, na qual ela revela um segredo devastador do passado de Walden.
Walden recibe la visita de su madre, dejando caer un secreto en él, mientras tanto Alan trata de conquistarla.
Alan az első karácsonyát tölti Charlie nélkül, ráadásul az anyja és Jake sincsenek a közelben. Mikor megtudja, hogy Walden csinos anyja, Robin meglátogatja őket, izgalomba jön, és megpróbálja lenyűgözni a nőt, de sosem sikerül neki. Walden rájön, hogy a gyerekkori képzeletbeli gorillabarátja, Magilla tényleg létezett, mert az anyja főemlősökkel foglalkozik. Magillát visszaküldték a dzsungelbe, mert megpróbált megölni egy Jehova tanúját, Walden pedig gyerekkorában attól rettegett, hogy ha rosszul viselkedik, őt is Afrikába küldik. Mérgében elmegy otthonról és Zoey családjához megy tökrészegen. Zoey felhívja Alant, hogy segítsen Waldenen.
В канун Рождества Уолден дарит Зои ключ от своего дома и просит ее переехать к нему. Зои не хочет спешить с этим. Позже на рождественский ужин к Уолдену приезжает его мама.
Robin, mãe de Walden, aparece e Alan fica louco por ela – mesmo quando ela releva um segredo sobre o passado de Walden que o faz ficar de mal a pior.
