Waldenova společnost se ocitne v ohrožení, když se proti němu jeho matka a bývalá žena spiknou a chtějí ho vystrnadit z firmy. Zoey najde právní skulinu ve smlouvě, ale k tomu je zapotřebí dosadit do firemní rady někoho, kdo by fungoval jako taková loutka. A kdo je pro to lepší, než Alan...
Walden hat eine neue Freundin, die englische Anwältin Zoey. Waldens Exfrau Bridget ist deshalb stinksauer auf ihn und möchte sich unbedingt rächen. Dummerweise besteht der Vorstand von Waldens milliardenschwerer Firma nur aus ihm, Bridget und seiner Mutter Robin. Bridget schafft es, Robin auf ihre Seite zu ziehen und Walden als Firmenchef abzusetzen. Doch Zoey findet eine Lücke im System und heckt einen Plan aus, in dem Alan eine bedeutende Rolle spielt ...
Walden’s ex-wife and mother try to take control of his company, so he turns to Alan for help.
Waldenin ex-vaimo ja äiti liittoutuvat häntä vastaan yhtiön asioissa. Walden tukeutuu Alaniin, mutta saa kovan vastuksen äidistään, joka yrittää tahollaan vaikuttaa poikansa vasalliin.
Walden essaie de profiter de Alan Harper pour garder son entreprise que Bridget convoite
ברידג'ט ואימו של וולדן מנסות להשתלט על החברה שלו, והוא פונה לאלן לעזרה.
Walden chiede aiuto ad Alan e alla sua ex moglie, quando sua madre cerca di estrometterlo dalla gestione della sua compagnia...
A ex-mulher e a mãe de Walden tentam tomar o controle de sua companhia, então ele se volta para Alan em busca de ajuda.
Walden necesita la ayuda de Alan y Zoey cuando Bridget y su madre tratan de tomar el control de su compañía.
Walden egy rossz üzleti manővere miatt Bridget és Robin, a cégének a társtulajdonosai úgy döntenek, hogy lemondatják, mint elnököt. Zoey tanácsára beveszi Alant is a cégbe, így egy szavazattal több szól mellette, azaz a nők nem tudják lemondatni. Megpróbálják meggyőzni Alant, de ő hűséges marad, aminek következtében elnyeri barátja elismerését és jutalmát.
Уолден потерял 80 миллионов долларов на очередном вложении и поэтому Бриджит настраивает свою свекровь против сына. Вместе они смещают Уолдена с поста главы его же собственной компании.
Quando a ex-esposa e a mãe de Walden tentam controlar a empresa dele e tirá-lo do conselho, Walden usa Alan como aliado na batalha do conselho.
